Puntos clave
- Mide siempre la maleta llena desde sus puntos exteriores más anchos, incluidas ruedas, asas y bolsillos abultados.
- Los límites de la aerolínea son máximos para las tres dimensiones a la vez, no un total que puedas promediar.
- Usa una regla o cinta graduada: 8 pulgadas son 20,32 cm, no exactamente 20 cm.
- Girar la maleta cambia el orden de sus lados, no su longitud. Los tres deben respetar el límite al mismo tiempo en una sola orientación.
Comprueba esta guía con tu equipaje
Convierte estos límites en una comprobación real
Introduce las medidas de tu maleta ya preparada y compáralas con la regla publicada por la aerolínea. Elige la aerolínea con la que realmente vuelas.
Guía de medición
Mide el exterior del equipaje lleno
Incluye ruedas, asas, bolsillos laterales y la forma real del equipaje lleno.
- 01Llena el equipaje antes de medirlo.
- 02Comprueba tu equipaje
- 03Comparar aerolíneas
Por qué importa medir con cuidado
Una bolsa blanda puede expandirse al llenarla. Mídela con el contenido y los bolsillos que llevarás, y compárala con la norma publicada para tu aerolínea y categoría de equipaje.
Medir en casa ayuda a detectar una maleta demasiado grande antes de salir. No garantiza la aceptación: el peso, el número de bultos, la franquicia del billete y las condiciones operativas se comprueban por separado.
Qué cuenta como dimensión
Anota primero el alto, el ancho y el fondo exteriores totales. Compara medidas equivalentes: si una aerolínea excluye expresamente ruedas o asas, anota también el cuerpo por separado y sigue su método publicado.
- Ruedas y ruedas giratorias: mide hasta el punto más externo de las ruedas, no de la carcasa rígida.
- Asas telescópicas y superiores: incluye cualquier asa que no se retraiga del todo ni se pliegue plana.
- Bolsillos frontales y laterales: mídelos llenos, ya que un portátil o una botella aumentan el fondo.
- Correas, hebillas y clips de compresión: recógelos o ajústalos como quedarán en el compartimento superior.
¿Pulgadas o centímetros? Convierte bien
Las aerolíneas publican los límites en distintas unidades según la región. Las compañías de EE. UU. suelen indicar pulgadas; la mayoría de las europeas, asiáticas y de Oriente Medio usan centímetros. Para comparar con seguridad, convierte tus medidas una vez y guarda ambos números.
Una pulgada equivale exactamente a 2,54 cm. Por tanto, 18 × 14 × 8 pulgadas son 45,72 × 35,56 × 20,32 cm. No sustituyas esas medidas por 45 × 36 × 20 cm para decidir si la maleta cabe. Un lado de 22 pulgadas mide 55,88 cm y supera un límite de 55 cm en 0,88 cm.
Errores frecuentes al medir
Estos errores pueden llevarte a comparar medidas equivocadas:
- Medir la maleta vacía o a medio llenar y luego viajar con ella llena.
- Leer solo la carcasa rígida e ignorar las ruedas o un asa que sobresale.
- Promediar los tres lados en lugar de comparar cada uno con el límite.
- Comparar una maleta en centímetros con un límite en pulgadas sin convertir.
- Fiarte de la etiqueta apto para cabina del fabricante sin comprobar tu aerolínea y tarifa concretas.
Paso a paso
- 1
Llena la maleta como vas a viajar
Coloca lo que llevarás, incluidos los bolsillos exteriores, y cierra la maleta como la transportarás. Vuelve a medir si añades objetos o abres una cremallera de expansión.
- 2
Ponla de pie sobre un suelo plano
Coloca la maleta sobre una superficie dura y nivelada, contra una pared. Esto da una referencia estable para las medidas verticales y evita que la cinta se combe.
- 3
Mide alto, ancho y fondo en los puntos más anchos
Pasa la cinta del suelo al punto fijo más alto para el alto, y luego por los puntos más anchos para el ancho y el fondo. Mide siempre hasta el borde exterior de ruedas, asas y bolsillos llenos.
- 4
Comprueba el método de medición de la aerolínea
Conserva las medidas exteriores totales. Si la fuente oficial distingue el cuerpo de las ruedas y asas, anota ambos por separado; lee la nota de medición del comprobador antes de interpretar el resultado.
- 5
Convierte a la unidad de la aerolínea
Si tu aerolínea indica centímetros y tú mediste en pulgadas (o al revés), convierte cada lado con 1 in = 2,54 cm y anota ambos números.
- 6
Compara cada lado con el límite
Comprueba los tres lados en una misma orientación siguiendo el método de la aerolínea. Si no cabe en ninguna, reorganiza el contenido y vuelve a medir o elige otra maleta. Revisa por separado el peso, la franquicia del billete y cualquier facturación necesaria antes de salir.
Aerolíneas tratadas en esta guía
Ryanair
- Artículo personal
- 40 x 30 x 20 cm
- Basic, incluido
- Equipaje de mano
- 55 x 40 x 20 cm
- Revisar condiciones de tarifa
- Máx 10 kg
easyJet
- Artículo personal
- 45 x 36 x 20 cm
- Standard, incluido
- Máx 15 kg
- Equipaje de mano
- 56 x 45 x 25 cm
- Revisar condiciones de tarifa
- Máx 15 kg
Wizz Air
- Artículo personal
- 40 x 30 x 20 cm
- Basic, incluido
- Máx 10 kg
- Equipaje de mano
- 55 x 40 x 23 cm
- Revisar condiciones de tarifa
- Máx 10 kg
Turkish Airlines
- Artículo personal
- 40 x 30 x 15 cm
- Economy / Business, incluido
- Máx 4 kg
- Equipaje de mano
- 55 x 40 x 23 cm
- Economy, incluido
- Máx 8 kg
Lufthansa
- Artículo personal
- 40 x 30 x 15 cm
- All listed cabins, incluido
- Equipaje de mano
- 55 x 40 x 23 cm
- Revisar condiciones de tarifa
- Máx 8 kg
British Airways
- Artículo personal
- 40 x 30 x 15 cm
- Standard, incluido
- Equipaje de mano
- 56 x 45 x 25 cm
- Standard, incluido
Ethiopian Airlines
- Artículo personal
- Revisar condiciones de tarifa
- Varía según la tarifa
- Equipaje de mano
- 55 x 40 x 23 cm
- Economy, incluido
- Máx 7 kg
LOT Polish Airlines
- Artículo personal
- 40 x 35 x 12 cm
- Revisar condiciones de tarifa
- Máx 2 kg
- Equipaje de mano
- 55 x 40 x 23 cm
- Revisar condiciones de tarifa
- 8 / 9 kg por pieza según la cabina
EVA Air
- Artículo personal
- 40 x 30 x 10 cm
- All listed cabins, incluido
- Equipaje de mano
- 56 x 36 x 23 cm
- Economy / Premium Economy, incluido
- Máx 7 kg
Egyptair
- Artículo personal
- Revisar condiciones de tarifa
- Varía según la tarifa
- Equipaje de mano
- 55 x 40 x 23 cm
- Economy, incluido
- Máx 8 kg
Fuentes primarias
Preguntas frecuentes
Empieza por la medida exterior total. Wizz Air publica una excepción: sus dimensiones excluyen asas y ruedas, y las ruedas pueden añadir como máximo 5 cm. Anota el cuerpo y el total por separado y revisa la fuente oficial; no restes automáticamente 5 cm ni añadas 5 cm a cada límite.
Mídela siempre llena tal como vas a viajar. Las maletas blandas y las mochilas se expanden al llenarse, y el tamaño lleno es lo que la plantilla de la puerta y el compartimento superior tienen que admitir.
No existe una tolerancia universal de 1 cm. Por ejemplo, una maleta rígida de 55 × 40 × 21 cm no cumple un límite de 55 × 40 × 20 cm en ninguna orientación. Si es blanda, retira parte del contenido y vuelve a medir; no des por hecho que podrás forzarla dentro del medidor.
Úsala como punto de partida, no como garantía. Comprueba las dimensiones, el método de medición, el peso y la franquicia publicados para tu aerolínea y tarifa concretas.
CabinFit solo compara las dimensiones publicadas y no garantiza la aceptación en el aeropuerto. Confirma siempre con tu aerolínea antes de viajar.