Verifica

Guida alla misurazione

Come misurare correttamente il bagaglio a mano

Riempi la valigia come per il viaggio, appoggiala su un pavimento piano e misura i tre ingombri massimi con un metro rigido o ben teso. Annota altezza, larghezza e profondità senza arrotondare per difetto. Poi confronta il bagaglio con la categoria e il metodo di misurazione della tua compagnia: una misura esterna e una del solo corpo non sono intercambiabili.

Gestito da Mehmet Hamza Özer

6 min di letturaUltimo aggiornamento: 13 settembre 2026
Metro a nastro morbido avvolto attorno al lato più alto di una valigia da cabina piena, ruote comprese

Guida alla misurazione

Misura la borsa piena dai suoi bordi esterni reali, incluse ruote e maniglie.

Punti chiave

  • Misura sempre la valigia piena dai suoi punti esterni più larghi, comprese ruote, maniglie e tasche gonfie.
  • I limiti della compagnia sono massimi per tutte e tre le dimensioni insieme, non un totale che puoi mediare.
  • Usa un metro graduato: 8 pollici sono 20,32 cm, non esattamente 20 cm.
  • Ruotare la valigia cambia l'ordine dei lati, non le loro lunghezze. Deve esistere un orientamento in cui tutti e tre rispettano il limite.

Verifica questa guida con il tuo bagaglio

Trasforma questi limiti in un vero controllo del bagaglio

Inserisci le dimensioni del bagaglio già preparato e confrontale con la regola pubblicata dalla compagnia aerea. Scegli la compagnia con cui voli davvero.

Guida alla misurazione

Misura l'esterno del bagaglio pieno

Includi ruote, maniglie, tasche laterali e la forma reale del bagaglio.

  1. 01Riempi il bagaglio prima di misurarlo.
  2. 02Verifica il bagaglio
  3. 03Confronta compagnie

Perché misurare con cura conta

Una borsa morbida può espandersi quando è piena. Misurala con il contenuto e le tasche previsti per il viaggio, poi confrontala con la regola pubblicata per la tua compagnia e categoria di bagaglio.

Misurare a casa aiuta a individuare un ingombro eccessivo prima di partire. Non garantisce l'accettazione: peso, numero di colli, tariffa e condizioni operative restano controlli separati.

Cosa conta come dimensione

Annota prima altezza, larghezza e profondità esterne totali. Confronta misure equivalenti: se la compagnia esclude esplicitamente ruote o maniglie, annota anche il corpo separatamente e segui il suo metodo pubblicato.

  • Ruote e ruote piroettanti: misura fino al punto più esterno delle ruote, non del guscio rigido.
  • Maniglie telescopiche e superiori: includi ogni maniglia che non rientra del tutto o non si ripiega in piano.
  • Tasche anteriori e laterali: misurale piene, perché un portatile o una bottiglia aumentano la profondità.
  • Cinghie, fibbie e clip di compressione: riponile o fissale come staranno nella cappelliera.

Pollici o centimetri: converti correttamente

Le compagnie pubblicano i limiti in unità diverse a seconda della regione. I vettori statunitensi indicano di solito i pollici; la maggior parte delle compagnie europee, asiatiche e mediorientali usa i centimetri. Per confrontare in sicurezza, converti le tue misure una volta e conserva entrambi i numeri.

Un pollice equivale esattamente a 2,54 cm. Quindi 18 × 14 × 8 pollici sono 45,72 × 35,56 × 20,32 cm. Non sostituire questi valori con 45 × 36 × 20 cm per decidere se la borsa passa. Un lato da 22 pollici misura 55,88 cm e supera un limite da 55 cm di 0,88 cm.

Errori di misurazione comuni

Questi errori possono portarti a confrontare le misure sbagliate:

  • Misurare la valigia vuota o riempita a metà e poi viaggiare con essa piena.
  • Leggere solo il guscio rigido e ignorare le ruote o una maniglia che sporge.
  • Fare la media dei tre lati invece di confrontare ciascuno con il limite.
  • Confrontare una valigia in centimetri con un limite in pollici senza convertire.
  • Fidarsi dell'etichetta idoneo alla cabina del produttore senza controllare la tua compagnia e la tua tariffa specifiche.

Passo dopo passo

  1. 1

    Riempi la valigia come per viaggiare

    Metti il contenuto previsto, tasche esterne comprese, e chiudi la valigia come la trasporterai. Misura di nuovo se aggiungi oggetti o apri una cerniera di espansione.

  2. 2

    Mettila in piedi su un pavimento piano

    Posiziona la valigia su una superficie dura e in piano, contro un muro. Questo dà un riferimento stabile per le misure verticali ed evita che il metro si pieghi.

  3. 3

    Misura altezza, larghezza e profondità nei punti più larghi

    Fai scorrere il metro dal pavimento al punto fisso più alto per l'altezza, poi tra i punti più larghi per larghezza e profondità. Misura sempre fino al bordo esterno di ruote, maniglie e tasche piene.

  4. 4

    Controlla il metodo di misurazione della compagnia

    Conserva le misure esterne complete. Se la fonte distingue il corpo da ruote e maniglie, annota anche quelle misure separatamente; nel checker leggi la nota sul metodo prima di interpretare il risultato.

  5. 5

    Converti nell'unità della compagnia

    Se la tua compagnia indica i centimetri e tu hai misurato in pollici (o viceversa), converti ogni lato con 1 in = 2,54 cm e annota entrambi i numeri.

  6. 6

    Confronta ogni lato con il limite

    Controlla tutti e tre i lati nello stesso orientamento secondo il metodo della compagnia. Se nessuno va bene, riorganizza il contenuto e rimisura oppure scegli un’altra borsa. Verifica separatamente peso, franchigia e l’eventuale necessità di imbarcare il bagaglio prima di partire.

Compagnie trattate in questa guida

Ryanair

FRFonte controllata
Oggetto personale
40 x 30 x 20 cm
Basic, incluso
Bagaglio a mano
55 x 40 x 20 cm
Controlla le condizioni tariffarie
Massimo 10 kg
Ultimo controllo 13 set 2026

easyJet

U2Fonte controllata
Oggetto personale
45 x 36 x 20 cm
Standard, incluso
Massimo 15 kg
Bagaglio a mano
56 x 45 x 25 cm
Controlla le condizioni tariffarie
Massimo 15 kg
Ultimo controllo 13 set 2026

Wizz Air

W6Fonte controllata
Oggetto personale
40 x 30 x 20 cm
Basic, incluso
Massimo 10 kg
Bagaglio a mano
55 x 40 x 23 cm
Controlla le condizioni tariffarie
Massimo 10 kg
Ultimo controllo 13 set 2026

Turkish Airlines

TKFonte controllata
Oggetto personale
40 x 30 x 15 cm
Economy / Business, incluso
Massimo 4 kg
Bagaglio a mano
55 x 40 x 23 cm
Economy, incluso
Massimo 8 kg
Ultimo controllo 13 set 2026

Lufthansa

LHFonte controllata
Oggetto personale
40 x 30 x 15 cm
All listed cabins, incluso
Bagaglio a mano
55 x 40 x 23 cm
Controlla le condizioni tariffarie
Massimo 8 kg
Ultimo controllo 13 set 2026

British Airways

BAFonte controllata
Oggetto personale
40 x 30 x 15 cm
Standard, incluso
Bagaglio a mano
56 x 45 x 25 cm
Standard, incluso
Ultimo controllo 10 ago 2026

Ethiopian Airlines

ETFonte controllata
Oggetto personale
Controlla le condizioni tariffarie
Varia in base alla tariffa
Bagaglio a mano
55 x 40 x 23 cm
Economy, incluso
Massimo 7 kg
Ultimo controllo 7 ago 2026

LOT Polish Airlines

LOFonte controllata
Oggetto personale
40 x 35 x 12 cm
Controlla le condizioni tariffarie
Massimo 2 kg
Bagaglio a mano
55 x 40 x 23 cm
Controlla le condizioni tariffarie
8 / 9 kg per collo secondo la classe
Ultimo controllo 13 set 2026

EVA Air

BRFonte controllata
Oggetto personale
40 x 30 x 10 cm
All listed cabins, incluso
Bagaglio a mano
56 x 36 x 23 cm
Economy / Premium Economy, incluso
Massimo 7 kg
Ultimo controllo 3 set 2026

Egyptair

MSFonte controllata
Oggetto personale
Controlla le condizioni tariffarie
Varia in base alla tariffa
Bagaglio a mano
55 x 40 x 23 cm
Economy, incluso
Massimo 8 kg
Ultimo controllo 9 ago 2026

Fonti primarie

Domande frequenti

Di norma misura l'ingombro esterno. Wizz Air pubblica un'eccezione: le dimensioni escludono maniglie e ruote, con al massimo 5 cm aggiuntivi per le ruote. Annota corpo e ingombro totale separatamente e controlla la fonte della compagnia; non sottrarre automaticamente 5 cm.

Misurala sempre piena come per viaggiare. Le borse morbide e gli zaini si espandono da pieni, e la misura piena è ciò che la sagoma del gate e la cappelliera devono contenere.

Non esiste una tolleranza universale di 1 cm. Esempio: una valigia rigida 55 × 40 × 21 cm non rientra in un limite 55 × 40 × 20 cm in nessun orientamento. Se è morbida, svuotala in parte e misura di nuovo senza presumere di poterla forzare nella sagoma.

Considera l’etichetta un punto di partenza, non una garanzia. Controlla dimensioni, metodo di misurazione, peso e franchigia pubblicati per la tua compagnia e tariffa specifiche.

CabinFit confronta solo le dimensioni pubblicate e non garantisce l'accettazione in aeroporto. Verifica sempre con la tua compagnia aerea prima di partire.