Points clés
- Mesurez toujours le bagage rempli, à ses points extérieurs les plus larges, roues, poignées et poches gonflées comprises.
- Les limites des compagnies sont des maximums pour les trois dimensions à la fois, pas un total que l'on peut moyenner.
- Utilisez une règle ou un mètre gradué : 8 pouces font 20,32 cm, pas exactement 20 cm.
- Tourner le bagage change l’ordre de ses côtés, pas leur longueur. Les trois doivent respecter les limites en même temps, dans une seule orientation.
Vérifiez ce guide avec votre bagage
Transformez ces limites en une vraie vérification de bagage
Saisissez les dimensions de votre bagage préparé et comparez-les à la règle publiée par la compagnie aérienne. Choisissez la compagnie avec laquelle vous volez réellement.
Guide de mesure
Mesurer l'extérieur du bagage rempli
Incluez roues, poignées, poches latérales et forme réelle du bagage.
- 01Remplissez le bagage avant de le mesurer.
- 02Vérifier le bagage
- 03Comparer les compagnies
Pourquoi mesurer avec soin compte
Un sac souple peut gonfler une fois rempli. Mesurez-le avec le contenu et les poches prévus pour le voyage, puis comparez-le à la règle publiée pour votre compagnie et votre catégorie de bagage.
Mesurer chez vous aide à repérer un bagage trop grand avant le départ. Cela ne garantit pas son acceptation : poids, nombre de pièces, franchise du billet et conditions opérationnelles se vérifient séparément.
Ce qui compte comme dimension
Notez d’abord la hauteur, la largeur et la profondeur extérieures totales. Comparez des mesures équivalentes : si la compagnie exclut explicitement les roues ou les poignées, notez aussi les dimensions du corps séparément et suivez sa méthode publiée.
- Roues et roulettes pivotantes : mesurez jusqu'au point le plus externe des roues, pas de la coque rigide.
- Poignées télescopiques et supérieures : incluez toute poignée qui ne se rétracte pas complètement ou ne se replie pas à plat.
- Poches avant et latérales : mesurez-les pleines, car un ordinateur portable ou une bouteille augmente la profondeur.
- Sangles, boucles et clips de compression : rangez-les ou attachez-les comme ils seront dans le coffre.
Pouces ou centimètres : convertissez correctement
Les compagnies publient les limites dans des unités différentes selon la région. Les transporteurs américains indiquent souvent des pouces ; la plupart des compagnies européennes, asiatiques et du Moyen-Orient utilisent des centimètres. Pour comparer sans risque, convertissez vos mesures une fois et gardez les deux chiffres.
Un pouce vaut exactement 2,54 cm. Ainsi, 18 × 14 × 8 pouces font 45,72 × 35,56 × 20,32 cm. Ne remplacez pas ces mesures par 45 × 36 × 20 cm pour décider si le bagage respecte la limite. Un côté de 22 pouces mesure 55,88 cm et dépasse une limite de 55 cm de 0,88 cm.
Erreurs de mesure fréquentes
Ces erreurs peuvent conduire à comparer les mauvaises mesures :
- Mesurer le bagage vide ou à moitié rempli, puis voyager avec lui plein.
- Ne lire que la coque rigide et ignorer les roues ou une poignée qui dépasse.
- Faire la moyenne des trois côtés au lieu de comparer chacun à la limite.
- Comparer un bagage en centimètres à une limite en pouces sans convertir.
- Se fier à l'étiquette compatible cabine du fabricant sans vérifier votre compagnie et votre tarif précis.
Étape par étape
- 1
Remplissez le bagage comme pour voyager
Rangez le contenu prévu, poches extérieures comprises, et fermez le bagage comme vous le transporterez. Mesurez de nouveau si vous ajoutez des objets ou ouvrez une fermeture d’extension.
- 2
Posez-le debout sur un sol plat
Placez le bagage sur une surface dure et plane, contre un mur. Cela donne une référence stable pour les mesures verticales et empêche le mètre de fléchir.
- 3
Mesurez hauteur, largeur et profondeur aux points les plus larges
Passez le mètre du sol au point fixe le plus haut pour la hauteur, puis aux points les plus larges pour la largeur et la profondeur. Mesurez toujours jusqu'au bord extérieur des roues, des poignées et des poches pleines.
- 4
Vérifiez la méthode de mesure de la compagnie
Conservez les dimensions extérieures totales. Si la source officielle distingue le corps des roues et poignées, notez les mesures séparément ; lisez la note de mesure du vérificateur avant d’interpréter le résultat.
- 5
Convertissez dans l'unité de la compagnie
Si votre compagnie indique des centimètres et que vous avez mesuré en pouces (ou l'inverse), convertissez chaque côté avec 1 po = 2,54 cm et notez les deux chiffres.
- 6
Comparez chaque côté à la limite
Vérifiez les trois côtés dans une même orientation selon la méthode de la compagnie. Si aucune ne convient, réorganisez le contenu et remesurez, ou choisissez un autre bagage. Vérifiez séparément le poids, la franchise du billet et tout enregistrement nécessaire avant le départ.
Compagnies couvertes dans ce guide
Ryanair
- Article personnel
- 40 x 30 x 20 cm
- Basic, inclus
- Bagage cabine
- 55 x 40 x 20 cm
- Vérifier les conditions
- Poids max 10 kg
easyJet
- Article personnel
- 45 x 36 x 20 cm
- Standard, inclus
- Poids max 15 kg
- Bagage cabine
- 56 x 45 x 25 cm
- Vérifier les conditions
- Poids max 15 kg
Wizz Air
- Article personnel
- 40 x 30 x 20 cm
- Basic, inclus
- Poids max 10 kg
- Bagage cabine
- 55 x 40 x 23 cm
- Vérifier les conditions
- Poids max 10 kg
Turkish Airlines
- Article personnel
- 40 x 30 x 15 cm
- Economy / Business, inclus
- Poids max 4 kg
- Bagage cabine
- 55 x 40 x 23 cm
- Economy, inclus
- Poids max 8 kg
Lufthansa
- Article personnel
- 40 x 30 x 15 cm
- All listed cabins, inclus
- Bagage cabine
- 55 x 40 x 23 cm
- Vérifier les conditions
- Poids max 8 kg
British Airways
- Article personnel
- 40 x 30 x 15 cm
- Standard, inclus
- Bagage cabine
- 56 x 45 x 25 cm
- Standard, inclus
Ethiopian Airlines
- Article personnel
- Vérifier les conditions
- Varie selon le tarif
- Bagage cabine
- 55 x 40 x 23 cm
- Economy, inclus
- Poids max 7 kg
LOT Polish Airlines
- Article personnel
- 40 x 35 x 12 cm
- Vérifier les conditions
- Poids max 2 kg
- Bagage cabine
- 55 x 40 x 23 cm
- Vérifier les conditions
- 8 / 9 kg par pièce selon la cabine
EVA Air
- Article personnel
- 40 x 30 x 10 cm
- All listed cabins, inclus
- Bagage cabine
- 56 x 36 x 23 cm
- Economy / Premium Economy, inclus
- Poids max 7 kg
Egyptair
- Article personnel
- Vérifier les conditions
- Varie selon le tarif
- Bagage cabine
- 55 x 40 x 23 cm
- Economy, inclus
- Poids max 8 kg
Sources primaires
Questions fréquentes
Commencez par les dimensions extérieures totales. Wizz Air publie une exception : ses dimensions excluent poignées et roues, ces dernières pouvant ajouter au maximum 5 cm. Notez le corps et le total séparément et consultez la source officielle ; ne soustrayez pas automatiquement 5 cm et n’ajoutez pas 5 cm à chaque limite.
Mesurez-le toujours rempli comme pour voyager. Les sacs souples et les sacs à dos se dilatent une fois pleins, et c'est la taille remplie que le gabarit de la porte et le coffre doivent accueillir.
Il n’existe pas de tolérance universelle de 1 cm. Par exemple, une valise rigide de 55 × 40 × 21 cm ne respecte une limite de 55 × 40 × 20 cm dans aucune orientation. Si elle est souple, retirez une partie du contenu et remesurez ; ne supposez pas que vous pourrez la forcer dans le gabarit.
Considérez l’étiquette comme un point de départ, pas une garantie. Vérifiez les dimensions, la méthode de mesure, le poids et la franchise publiés pour votre compagnie et votre tarif précis.
CabinFit compare uniquement les dimensions publiées et ne garantit pas l'acceptation à l'aéroport. Vérifiez toujours auprès de votre compagnie aérienne avant de voyager.